お客さまの声

カレン族の腰機布のiPadケースご購入のお客さまより

お客さまより 先日、ご購入いただきましたお客さまから、嬉しいメッセージをいただきました! 「カレン族手織り布のiPadケースを購入しました。 草木染めの優しい色合いが本当に美しく、毎日手元に置いて使うのが嬉しい品です。 アジアの...
お客さまの声

モン刺繍のショルダーバッグご購入のお客さま

去年から年に数回、秩父の老舗デパートの八尾百貨店さんで販売をさせていただいていますが、先日の販売の際に、前回ご購入くださったお客さまが、モン(Hmong)族の刺繍ショルダーバッグを身につけてきてくださいました! 今回の販売期間中、一番...
『織り人』プロジェクト

『織り人(Orijin)』オリジナル製品づくり始まりの刺繍

『織り人(Orijin)』オリジナル製品づくり始まりの刺繍 『織り人(Orijin)』開店当初からの製品のひとつ、モン(Hmong)族のクロスステッチ刺繍のミニペンケースは、10cm×20cm程度の長方形の刺繍布を使っていますが、これは、...
難民キャンプ

「世界難民の日」に想うこと_『織り人(Orijin)』が目指すもの

今日6月20日は「世界難民の日(World Refugee Day)」 2年ほど前の「世界難民の日」である6月20日に、あるモン(Hmong)族の家族の話を書きました。 『織り人(Orijin)』の刺繍やアップリケを作ってくれているその...
モン(Hmong)族

タイのモン(Hmong)族のピンクの腰帯

ミエン族の刺繍の入ったモン(Hmong)族のピンクの腰帯 ミエン族の人たちが、お正月や結婚式などの正装の際に肩から掛けて使う、両端にミエン族の伝統的な文様が入った細長いピンクの布を、モン(Hmong)族の人たちは腰帯(ベルト)として使って...
伝統文化

モン(Hmong)族とミエン族の異なる民族間の刺繍文様の融合

モン(Hmong)族の人も好きなミエン族の刺繍 モン(Hmong)族とミエン族の人たちは、ぞれぞれの民族の起源(Origin)が中国南部だと考えられていることもあり、文化的な共通点も多く、歴史的にもつながりの強い民族ですが、刺繍の文様につ...
ライフシーン刺繍

難民キャンプで作られたモン(Hmong)族のライフシーン刺繍

モン(Hmong)族の刺繍いろいろ モン(Hmong)族の人たちは刺繍を得意としているが、刺繍といっても、✕を繰り返すクロスステッチ刺繍、鎖のようなチェーン刺繍、アップリケのまわりの小さなお花のワンポイント刺繍などさまざま。 その中で、モ...
モン(Hmong)族

モン(Hmong)族の名前(姓)とクラン制度

モン(Hmong)族の名前(姓)について モン(Hmong)族のお父さんとお母さんと一緒に、ラオスにいる親戚を訪ねる旅をした時のこと、途中で出逢った人が、”この人が親戚の人なのかしら?!”と思う瞬間が幾度もありました。 まるで古くか...
『織り人』プロジェクト

モン族のリバースアップリケの新しいデザイン

「クリムト展2019」にあわせて… いつも『織り人(Orijin)』バッグをご愛用くださっているお客さまから、昨年の終わり頃、ご購入いただいたバッグのご感想とともに、”来年の「クリムト展2019」にあわせて、クリムトの「生命の樹」のような...
麻布と藍染め

ベトナム黒モン(Hmong)族の藍染め

ベトナム黒モン(Hmong)族の藍染め染料(泥藍)のつくり方 ベトナム北部の黒モン(Hmong)族の村を訪れた時、大きな藍樽が置かれていました。 藍染めを始めるには、まず染料をつくらなくてはなりません。 藍の葉を摘んできて、3日ほ...